Am 31.01.2023 schließen wir alle Bereiche betriebsbedingt bereits um 19:00 Uhr.

Le 31.01.2023, nous fermerons tous les secteurs à 19h00 pour des raisons opérationnelles.

Wegfall aller Maßnahmen ab Sonntag, 3. April 2022 Suppression de toutes les mesures à partir du dimanche 3 avril 2022

Ab Sonntag, 3. April 2022 entfallen alle Zutrittsmaßnahmen und es gelten keine Vorschriften mehr. Es entfallen damit auch die 3G-Regelung und die Maskenpflicht in unserer Anlage.

 

Für unsere Gäste mit QCI: Der Quick Check In direkt über das Drehkreuz ist aktuell noch nicht möglich.

 

A partir du dimanche 3 avril 2022, toutes les mesures d'accès seront supprimées et plus aucune règle ne s'appliquera. Vous n'aurez plus besoin d'un certificat de test, d'un certificat de vaccination ou d'un certificat de guérison pour votre visite. Le port du masque n'est plus obligatoire dans notre établissement.

 

Pour nos clients avec QCI : Le Quick Check In n'est actuellement pas encore possible.

 

 

Das Calypso-Team wünscht einen wundervollen
Aufenthalt!

Ob im Urlaub, nach Feierabend, am Wochenende oder in den Ferien – ein Besuch im Erlebnisbad ist ein Ausflug in eine andere Welt.
Raus aus den Alltagsklamotten, rein ins Vergnügen!

Egal in welcher Zeit.

L'équipe de Calypso vous souhaite un
merveilleux séjour !

Que ce soit en vacances, après le travail, le week-end ou pendant les vacances, une visite au parc aquatique est une excursion dans un autre monde.
Quittez vos vêtements de tous les jours, entrez dans le plaisir !

Peu importe le moment.