Bevor das Abenteuer beginnt:

*** Ab 20.11.2021 gilt die 2G-Regelung***

Bitte beachten Sie folgende Informationen zu Ihrem Ihren Aufenthalt!

Liebe Gäste,
am Montag, den 29. November 2021 gönnt sich das Calypso-Team eine kleine Auszeit und kommt im Rahmen einer kleinen Weihnachtsfeier betriebsintern zusammen.
Deshalb schließt das Calypso an diesem Tag um 19:00 Uhr. 
Vielen Dank für Ihr Verständnis,
Ihr Calypso-Team

Informations importantes:

***La réglementation 2G s'applique à partir du 20 novembre 2021***

Nous sommes heureux de vous accueillir parmi nous.

Veuillez noter les informations suivantes concernant votre séjour !

Chers invités, nous sommes en train de vivre une nouvelle année,
Le lundi 29 novembre 2021, l'équipe du Calypso s'accordera une petite pause et se réunira dans le cadre d'une petite fête de Noël interne à l'entreprise.
C'est pourquoi le Calypso fermera ce jour-là à 19h00.
Nous vous remercions de votre compréhension,
Votre équipe Calypso